हिंदी प्रभाग विभाग के संपूर्ण अनुवाद कार्य और भारत सरकार की सरकारी भाषा नीति के कार्यान्वयन के लिए जिम्मेदार है। प्रभाग इसके सम्बद्ध एवं संलग्न कार्यालयों व इनके क्षेत्र संगठनों के लिए भी जिम्मेदार है। अपनी जिम्मेदारी निभाने के लिए हिन्दी प्रभाग विभिन्न कार्यकलापों में लगा हुआ है जैसा कि राजभाषा विभाग द्वारा निर्देशित है।